En cercle, et en silence - commentaires